segunda-feira, 24 de fevereiro de 2014

Venezuelana em Tomar desabafa sobre a situação no seu país

Elizabeth vive em Tomar há vários anos
Elizabeth Marquez Torres é uma mulher venezuelana radicada em Tomar há vários anos. Conheceu um tomarense na Venezuela, apaixonaram-se, casaram-se e acabaram por vir para Portugal com os filhos. Ela é presidente da Associação “Tempo Livre” de Marmeleiro e Capela, concluiu uma licenciatura em Administração Pública no Instituto Politécnico de Tomar e atualmente é formadora de espanhol no centro de formação profissional.

Apesar de viver em Tomar há vários anos não deixa de acompanhar a vida no seu país. E é com apreensão que está a acompanhar a situação política que se está a viver na Venezuela.
Numa mensagem emocionada que escreveu no facebook, Elizabeth critica o regime de Nicolás Maduro, manifesta-se contra “tanta violência, tanta ignorância e tanta falta de humanidade” e termina com uma citação de Simón Bolívar.

“Todos los días voy acompañando las noticias de mi querido país y me quedo perpleja delante de tanta violencia, de tanta ignorancia y de tanta falta de humanidad.
Crecí en Venezuela en una democracia, y a pesar de que no era perfecta, no me recuerdo de hacer colas para adquirir bienes de primera necesidad, los niños jugaban en la calle sin miedo de una bala perdida y el clima era de paz y tranquilidad.
Na actual falsa democracia impera la ideología comunista, donde los derechos humanos son constantemente atropellados, y aquellos que deberían defender el pueblo venezolano, se insurgen contra él. Cuantas muertes más son necesarias para que esta violencia acabe? Será que no existe juicio suficiente en las cabezas de estos gobernantes para reflexionar lo suficiente y ver que lo que están provocando es una autentica guerra civil? No me conformo con esta situación y estando tan lejos de mi adorado país tengo miedo de regresar, de encontrar un pueblo destruido y subyugado. 
Manteneos unidos, luchad por la libertad y no dejéis que el tirano os maltratéis.” 

"Huid del país donde uno solo ejerce todos los poderes: es un país de esclavos."
Simón Bolívar

Sem comentários:

Enviar um comentário